设为首页收藏本站
登录问题留言切换到宽版

哈飞车友会

 找回密码
 立即注册

QQ登录

只需一步，快速开始

搜索
哈飞车友会»首页 › 车友交流区 › 技术交流 › 【汽车零部件产品类别中英对照】
返回列表 发新帖
查看: 961|回复: 1

【汽车零部件产品类别中英对照】

[复制链接]
amnic
发表于 2009-8-19 10:09:27 | 显示全部楼层 |阅读模式
Aftermarket Service Parts(售后维修零件）
product No     Product Description                            产品名称
A01                  Engine System                                  引擎系统
A0101             Engine System                                  引擎系统
A010101        Cylinder block                                 气缸体
A010102        Cylinder head                                  气缸盖
A010103        Cylinder                                       气缸
A010104        Cylinder liner/ Cylinder sleeve                气缸套
A010105        Cylinder gasket                                气缸垫片
A010106        Piston                                         活塞
A010107        Piston pin                                     活塞销
A010108        Piston ring                                    活塞环
A010109        Connecting rod                                 连杆
A010110        Crank case                                     曲轴箱
A010111        Crankshaft                                     曲轴
A010112        Camshaft                                       凸轮轴
A010113        Valve cotter                                   汽门锁夹
A010114        Flywheel                                       飞轮
A010115        Timing belt（chain) shield                     时规皮带（链条）护罩
A010116        Timing gear                                    时规齿轮
A010117        Belt/Chain                                     皮带/链条
A010118        Tensioner                                      张力调整器
A010119        Pulley                                         皮带轮/链条
A010120        Valve                                          汽门
A010121        Valve  seat                                    汽门座
A010122        Valve  guide                                   汽门导管
A010123        Valve  spring                                  汽门弹簧
A010124        Valve  lifter/Valve tappet                     汽门举杆/汽门挺杆
A010125        Push rod                                       推杆
A010126        Rocker arm                                     摇臂
A010127        Valve  adjusting screw and nut                 汽门间隙调整螺栓螺帽
A010128        Engine stopper                                 引擎脚
A010129        Rocker shaft                                   摇臂轴
A010130        Engine  assembly                               引擎总成
A010131        Timing Press  Plate                            时规压板
A0102             Fuel System                                    燃油系统
A010201        Air cleaner aeesmbly/ Air filter assembly      空气滤清器总成
A010202        Intake& exhaust manifold                       进排气歧管
A010203        Muffler                                        消音器
A010204        Fuel tank assembly                             油箱总成
A010205        Fuel pump assembly                             油箱泵总成
A010206        Fuel filter                                    汽油滤清器
A010207        Carburetor  assembly                           化油器总成
A010208        Throttle                                       节气们
A010209        Injection nozzle                               喷油嘴
A010210        Accelerator pedal                              加速踏反
A010211        Super charger                                  鼓风机增压器
A010212        Turbo charger                                  涡轮增压器
A010213        Fuel pipe                                      油管
A010214        Fuel tank cap                                  油箱盖
A010215        Filler tub                                     加油管
A010216        Catalytic                                      触媒转换器
A010217        Carbon canister                                活性碳罐
A010218        Fuel accumulator                               燃油蓄压器
A010219        Pressure regulator                             压力调节器
A010220        Injection valve                                喷油器
A010221        Air flow meter                                 空气流量计
A010222        Fuel distributor                               燃油分配器
A010223        Differential pressure valve                    差压阀
A010224        EGR tube                                       废气回收管
A010225        EGR valve                                      废气回收阀
A010226        Exhaust tube                                   排气管
A010227        Fuel sensor                                    油箱液位感应器
A010228        Oxygen sensor                                  氧传感器                       
A0103            Cooling System                                 冷却系统
A010301        Water jacket                                   冷却水套
A010302        Hose                                           水管
A010303        Water pump assenbly                            水泵总成
A010304        Fan                                            风扇
A010305        Pulley                                         皮带轮/滑轮组
A010306        Fan belt                                       风扇皮带
A010307        Fan clutch                                     风扇离合器
A010308        Radiator assembly                              散热器（水箱）总成
A010309        Radiator core                                  散热器蕊子
A010310        Reservoir tank                                 副水箱
A010311        Radiator pressure cap                          压力式水箱盖
A010312        Reservoir cap                                  副水箱盖
A010313        Thermostat                                     节温器
A010314        Fan motor                                      风扇马达
A0104            Lubrication  System                            润滑系统
A010401        Oil pump assembly                              机油泵总成
A010402        Oil pan                                        油低壳
A010403        Regulating valve                               压力调整阀
A010404        Oil gallery                                    油道
A010405        Oil filter                                     机油滤清器
A010406        Oil strainer                                   机油滤网
A010407        Oil cooler                                     机油冷却器
A010408        Oil level gauge                                机油尺
A010409        Oil filter cap                                 机油盖
A02                 Body and Chassis  System                       车身与底盘系统         
A0201             Steering System                                转向系统
A020101        Steering wheel                                 方向盘
A020102        Steering shaft                                 转向轴
A020103        Steering column                                转向柱
A020104        Steering gear                                  转向机
A020105        Steering gear arm/ Pitman arm                  转向臂
A020106        Power steering pump                            动力转向泵
A020107        Center link/Cross rod                          中心杆/横拉杆
A020108        Drag  link                                     直拉杆
A020109        Idler arm                                      惰臂
A020110        Steering tie rod                               横拉杆
A020111        Ball joint                                     球接头
A020112        Steering idler assembly                        转向惰轮总成
A020113        Flexible coupler                               扰性接头
A020114        Rack and pinion                                齿条与小齿轮
A020115        Hydraulic hoses                                液压管路
A020116        Vane style pump                                轮叶泵
A020117        Control valve assembly                         控制阀总成
A020118        King pin                                       大王肖
A020119        Steering linkage                               转向连杆
A020120        Rack end                                       齿排端
A020121        Tie rod end                                    横拉杆接头
A0202             Tire and Wheel                                 轮胎与钢圈
A020201        Tire                                           轮胎
A020202        Wheel rim                                      轮圈
A020203        Inner tube                                     内胎
A020204        Casing                                         外胎
A020205        Hub  cap                                       轮毂盖
A020206        Air valve                                      气嘴
A020207        Cast aluminum wheel                            铝合金钢圈
A020208        Wire wheel                                     钢丝式钢圈
A020209        Wheel cover                                    轮胎盖
A020210        Wheel hub                                      轮毂
A020211        wheel balance weights                          轮胎平衡块
A0203            Wheel Alignment                                车轮校正
A020301        Wheel alignment                                车轮校正
A0204             Suspension System                              悬吊系统
A020401        Shock absorber                                 避震器
A020402        Coil spring                                    圈状弹簧
A020403        Spring seat                                    弹簧座
A020404        Knuckle arm                                    转向节臂
A020405        Knuckle                                        转向节
A020406        Cross member                                   横梁
A020407        Strut rod                                      张力杆
A020408        Control arm                                    控制臂
A020409        Ball joint                                     球接头
A020410        Control  arm shaft                             控制臂轴
A020411        Bushing                                        轴衬
A020412        Stabilizer bar                             &nb
回复

举报

lx0419
发表于 2009-8-19 11:10:40 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

举报

返回列表 发新帖
*滑块验证:
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

Archiver|小黑屋|哈飞车友会 ( 鲁ICP备15020090号-4 ) | | 点击这里给我发消息 |

GMT+8, 2024-11-24 02:58 , Processed in 0.033513 second(s), 6 queries , Gzip On, MemCache On.

Powered by Discuz! X

© ys166.com

快速回复 返回顶部 返回列表